{"id":9915,"date":"2024-12-19T14:08:29","date_gmt":"2024-12-19T14:08:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcberne.com\/?p=9915"},"modified":"2025-07-09T09:54:08","modified_gmt":"2025-07-09T09:54:08","slug":"dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\/","title":{"rendered":"DCB Newsletter #5\/24: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2024"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;1px||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;1px||0px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;3px||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; border_width_bottom=&#8220;0.5px&#8220; border_color_bottom=&#8220;#505358&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;10px||10px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_button button_url=&#8220;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI1In19@&#8220; button_text=&#8220;Zur\u00fcck zu Neuigkeiten&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;button_url&#8220; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;12px&#8220; button_text_color=&#8220;#000000&#8243; button_bg_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_border_width=&#8220;0px&#8220; button_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; button_icon=&#8220;&#x23;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8220;#89bbe5&#8243; button_icon_placement=&#8220;left&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; button_text_color__hover=&#8220;#89bbe5&#8243; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;on|desktop&#8220; button_bg_color__hover=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_bg_enable_color__hover=&#8220;on&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;80px||80px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;80px||80px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;40px||80px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_post_title title=&#8220;off&#8220; author=&#8220;off&#8220; date=&#8220;off&#8220; comments=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; module_id=&#8220;meta-new&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; title_text_color=&#8220;#000000&#8243; title_font_size=&#8220;64px&#8220; title_line_height=&#8220;70px&#8220; meta_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; meta_text_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; meta_font_size=&#8220;10px&#8220; meta_line_height=&#8220;16px&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||20px||false|false&#8220; custom_css_post_meta=&#8220;text-transform: uppercase;&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_post_title][et_pb_post_title author=&#8220;off&#8220; date_format=&#8220;j \u00b7 M \u00b7 Y&#8220; comments=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; title_text_color=&#8220;#000000&#8243; title_font_size=&#8220;64px&#8220; title_line_height=&#8220;70px&#8220; meta_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; meta_text_color=&#8220;#000000&#8243; meta_font_size=&#8220;14px&#8220; meta_line_height=&#8220;24px&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;&#8220; title_font_size_phone=&#8220;42px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; title_line_height_tablet=&#8220;&#8220; title_line_height_phone=&#8220;48px&#8220; title_line_height_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_css_post_meta=&#8220;text-transform: uppercase;&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;20px&#8220; text_line_height=&#8220;24px&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><em>Dear DCB community \u2013 as we approach the end of this year, we want to take the opportunity to look back on our team\u2019s achievements in 2024<\/em><em><span lang=\"EN-US\">\u00a0&#8211; the seventh year of the existence of DCB.<\/span><\/em><\/p>\n<div><span class=\"white-space-pre\"><i><span lang=\"EN-US\"><\/span><\/i><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<p><em>A lot has been going on and the list keeps getting longer! But see for yourself:<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-1.png&#8220; title_text=&#8220;Newsletter for Website (8)&#8220; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Newsletter-for-Website-8.jpg&#8220; height=&#8220;300px&#8220; custom_margin=&#8220;64px||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;&#8220; custom_margin_phone=&#8220;48px||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||40px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;0px||40px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; module_id=&#8220;post-content&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;30px&#8220; text_line_height=&#8220;36px&#8220; link_font=&#8220;||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3 id=\"ember3938\" class=\"ember-view\">Operations<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udc65 <strong>Inside DCB:<\/strong> We welcomed the fourth professorship, Lisa Koch, to our premises. In two retreats, we refined our vision, defined our goals, and worked on team effectiveness and collaboration.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u2705 <strong>Fully certified:<\/strong> We further developed our Management System according to ISO 9001, defined and integrated clinical processes and passed the SQS recertification audit with flying colours.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u26d1\ufe0f <strong>Safety first: <\/strong>Several studies were successfully initiated and conducted at the facility. There were no safety-related incidents.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;30px&#8220; text_line_height=&#8220;36px&#8220; link_font=&#8220;||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3 id=\"ember4178\" class=\"ember-view\">Innovation &amp; Business Development<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\ud83c\udf10 <\/strong><strong>Global Impact: <\/strong>Our team evaluated over 300 ideas, proposals, and applications, propelling the global innovation ecosystem forward. We identified and supported several dozen projects and startups, providing them with unparalleled expertise, access to our extensive network, cutting-edge facilities, and crucial funding.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\ud83c\udfc6 <strong>DCB Open Innovation Challenge 2024: <\/strong>The DCB Open Innovation Challenge once again emerged as a beacon of success. We are very proud of the number of start-ups this year and of our collaboration with the Diabetes Technology Society from the U.S. We are particularly pleased to have received a total of 100 new and innovative ideas from 40 different countries. Six exceptional projects from USA, Spain, Switzerland, Sweden, and the UK took center stage, culminating in a thrilling Award Night attended by 240 enthusiasts from around the globe.<span>\u00a0 <\/span>This year\u2019s winner, IMS, impressed the jury with a revolutionary, particularly small, and minimally invasive device for continuous glucose monitoring (CGM). The world\u2019s first fully integrated single-chip device monitors blood glucose using multiple sensors simultaneously and can also record other physiological parameters such as tissue temperature. It is also able to measure various physiological parameters such as glucose and ketones \u2013 all with just one device.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The other amazing finalists were:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Genomelink \u2013 Yuta Matsuda<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Beep Insights &#8211; Christine Br\u00e4nnvall<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Innodose &#8211; Sufyan Hussain<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Neuria &#8211; Fr\u00e9d\u00e9rik Plourde<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Amic Health &#8211; Jorge Bondia<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\ud83d\ude80 <\/strong><strong>Tailored Workshops for Start-ups: <\/strong><span>Multiple workshops were organised for various start-ups, covering different key topics. They ranged from a few hours virtually to multiple days in person. The workshops addressed everything from clinical insights, data management, project management, communication, to branding. A key point noticed was that investor decks were often too detailed and overloaded with content. Top tip: Investors typically spend only 2.5 to 3 minutes reading them!<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\ud83d\udcca <\/strong><strong>DT-report<\/strong>: Together with diabetesschweiz, the Swiss Society for Endocrinology and Diabetology (SGED | SSED), and partners in Germany and Austria, we are conducting a representative survey on the topic of diabetes technology for the DT-Report. About 200 people with diabetes and 100 healthcare professionals have already filled out the questionnaire.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\ud83c\udf89<\/strong><strong> DCB project Beyond Diagnostics receives Innosuisse grant: <\/strong>Dr. Maren Schinz has secured an innovation grant from Innosuisse to advance her research on insulin inactivity with Beyond Diagnostics, a DCB spin-off. Congratulations!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\ud83d\udcda <\/strong><strong>Diabetes Training for Pharmacists: <\/strong>The Amavita pharmacies from Galenicare in Switzerland organized 5 half-day workshops focused on everything related to diabetes. In these sessions, we provided a comprehensive training for pharmacists to enhance their knowledge and skills in managing diabetes care.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\ud83d\udc65 <\/strong><strong>Conferences: <\/strong>EASD conference, hosted the Innovation Zone in Madrid and brought almost 20 startups who had the chance to present their ideas to the audience. Our booth was well visited, and we were happy with the results.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;30px&#8220; text_line_height=&#8220;36px&#8220; link_font=&#8220;||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;60px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3 id=\"ember4182\" class=\"ember-view\">Communications<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;||23px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<div>\n<p class=\"ember-view\"><span lang=\"DE-CH\">\ud83d\udc4b<\/span><span class=\"white-space-pre\"><span lang=\"DE-CH\"> <\/span><\/span><strong><span lang=\"EN-US\">Growing our community:<\/span><\/strong><span class=\"white-space-pre\"><span lang=\"EN-US\"> <\/span><\/span><span lang=\"EN-US\">We&#8217;ve reached 4,800 (almost 5000!) followers on LinkedIn and more than 700 followers on Instagram in 2025. We\u2019re so excited our community is ever-growing and appreciate every single one of you, joining us on our journey of making life better for people with diabetes!<\/span><\/p>\n<p><b><span lang=\"DE-CH\">\ud83d\udd0d<\/span><\/b><b><span lang=\"DE-CH\"> <\/span><\/b><b><span lang=\"EN-US\">Visibility boost<\/span><\/b><span lang=\"EN-US\">: DCB hosted the speech of Viola Amherd, President of the Swiss Confederation, on occasion of the 85th anniversary of the oldest Swiss disease awareness day, \u2018Tag der Kranken\u2019, on 3 March 2024, which resulted in strong media coverage for DCB.<\/span><\/p>\n<p class=\"ember-view\"><b><span lang=\"EN-US\">\ud83d\udcbb<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-US\"> Website updates<\/span><\/b><span lang=\"EN-US\">: Our website is now enriched with additional content in various sections and is running even faster than before. We want to thank HYVE for the valued and long-lasting collaboration!<\/span><\/p>\n<p class=\"ember-view\"><span lang=\"DE-CH\">\ud83d\udde3\ufe0f<\/span><span class=\"white-space-pre\"><span lang=\"DE-CH\"> <\/span><\/span><strong><span lang=\"EN-US\">Valuing Lived Experience:<\/span><\/strong><span class=\"white-space-pre\"><span lang=\"EN-US\"> <\/span><\/span><span lang=\"EN-US\">People living with diabetes are at the core of all that we do at DCB. We are so grateful for our continually growing community of Lived Experience Experts \u2013 currently 18 people in 14 different countries all over the world!<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"ember-view\"><span lang=\"EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;30px&#8220; text_line_height=&#8220;36px&#8220; link_font=&#8220;||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;60px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3 id=\"ember4182\" class=\"ember-view\">Clinical &amp; Data<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\ud83d\udd2c<\/strong> <strong>Innosuisse: <\/strong>We are recognised by Innosuisse as a Research Partner and submissions in collaboration with industry partners are on-going.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\ud83e\ude78 <strong>Menstrual cycle project:<\/strong> We are about to complete the menstrual cycle project which was conducted in close collaboration with Tidepool. The aim of this research project is to collect data on diabetes management among menstruating people living with type 1 diabetes to evaluate changes in insulin sensitivity across the menstrual cycle. We have received data from 435 cycles of 76 women and look forward to presenting the first results soon.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd0e <strong>Clinical Study FibreGum on-going:<\/strong> Under the supervision of our assistant professor Maria Luisa Balmer, the FibreGum study is running at the Children Clinic Berne, assessing the effect of an additive in a chewing gum on body weight loss. 64 adolescents and young adults have been included so far. The participation of the Eastern Swiss children&#8217;s hospital in St. Gallen is under evaluation at the competent Ethics Committee. The study will be conducted also there starting 1st quarter 2025. An equivalent study in adults -FaibaGo \u2013 is under preparation.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd0e <strong>Clinical Study GlucoSet<\/strong>: The DCB is contributing to the first-in-human study where a novel intravascular glucose sensor in an intensive care unit setting is tested. Results are intended to supplement data obtained from laboratory studies, animal studies and an earlier first-in-man study.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd0e <strong>Clinical Study AID-JUNCT will soon recruit participants: <\/strong>the supervision of our assistant professor Jos\u00e9 Garcia Tirado, the AID-JUNCT will be conducted at the Cantonal Hospital in Olten. It will evaluate the efficacy of tirzepatide (Mounjaro\u00ae) as adjunctive therapy to automated insulin delivery on percent time in range . 42 T1D adults will be included.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udce5 <strong>Clinical Study SPN-005 successfully conducted:<\/strong> At the University Clinic for Diabetology, Endocrinology, Nutritional Medicine &amp; Metabolism (UDEM) in Berne, the study aims to assess the feasibility of a noninvasive medical device, developed by the company Liom, to detect, and track glucose changes transcutaneously in defined and dynamic states of glycemia. 20 T1D adults were included over 6 months and the study results will be available at the beginning of 2025.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\ud83e\udd1d<\/strong><strong> First participant recruited for the Evo Study (Study Sponsor: <\/strong><span>BODYSense SAS)<\/span><strong>:<\/strong> The study will examine associations between glycaemic states such as stable (hypoglycaemia, euglycemia, and hyperglycaemia), increasing, and decreasing blood glucose, and the VOC (volatile organic compound) spectra in the breath measured with a Gas Chromatograph-Ion Mobility Spectrometer (GC-IMS) device as a reference and a portable device prototype to measure VOCs. The device prototype has been developed by BODYSense <span><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/boyd-sense\/\"><\/a><\/span>with the purpose to allow blood glucose monitoring through non-invasive breath analyses.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\ud83d\udc65<\/strong><strong> Study conduct network extensio<\/strong>n: The Eastern Swiss children&#8217;s hospital in St. Gallen, the Cantonal Hospital in Olten and the Division of Endocrinology and Diabetology of the Medical University of Graz (Austria) are now qualified as study sites and are allowed to conduct studies under our support \/ responsibility.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\ud83d\udcd6<\/strong><strong> Contribution to publications: <\/strong><span>\u00a0<\/span>Using data from our previous VAARA study, the publication led by Prof. Lilian Witthauer titled &#8222;Detection of Hypoglycaemia in Type 1 Diabetes Through Breath Volatile Organic Compound Profiling Using Gas Chromatography-Ion Mobility Spectrometry&#8220; was featured in Diabetes, Obesity and Metabolism.<br \/>A preprint authored by Liom titled &#8222;A Prospective Pilot Study Demonstrating Non-Invasive Calibration-Free Glucose Measurement&#8220; was published on medRxiv.<br \/>DCB also featured numerous abstracts presented at major diabetes conferences, including EASD and ATTD.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\ud83d\udcca<\/strong> <strong>Electronic Data Capture System: <\/strong>REDCap\u00ae has undergone significant upgrades and enhancements through the integration of external modules and services. These improvements ensure the platform continues to provide a secure environment, uphold strict quality control standards, and offer user-friendly interfaces. Additionally, REDCap\u00ae promotes participant engagement and supports efficient operational management.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p><em>Thank you, dear readers for your loyalty and interest throughout the year! We will continue to provide you with new series, inside stories and regular updates in 2025. All the best and happy holidays!<\/em>\ud83c\udf84 \ud83c\udf86<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;|||64px|false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;|||0px|false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||40px|0px|false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover_enabled=&#8220;off|desktop&#8220;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; min_height=&#8220;252.2px&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;32px||32px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; global_module=&#8220;283&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_code _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; width=&#8220;50%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<!-- Begin Mailchimp Signup Form --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div id=\"mc_embed_signup\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<form action=\"https:\/\/dcberne.us3.list-manage.com\/subscribe\/post?u=326c47550ebb5b98c71531d59&#038;id=265bb2e8ee&#038;f_id=00dd4be2f0\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\" novalidate><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div id=\"mc_embed_signup_scroll\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<h2>Melden Sie sich f\u00fcr unseren Newsletter an, um aktuelle Nachrichten zu erhalten.<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"indicates-required\"><span class=\"asterisk\">*<\/span> Pflichtfelder<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-EMAIL\">E-Mail Adresse  <span class=\"asterisk\">*<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input placeholder=\"E-Mail-Adresse\" type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" class=\"required email\" id=\"mce-EMAIL\" required><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-EMAIL-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group input-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <strong>DSGVO  <span class=\"asterisk\">*<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/strong><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<ul>\n<li><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <input type=\"radio\" value=\"I have read the privacy policy linked in the footer and accept it.\" name=\"MMERGE5\" id=\"mce-MMERGE5-0\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <label for=\"mce-MMERGE5-0\">Ich habe die Datenschutzbestimmung, die im Footer verlinkt ist gelesen und stimme dieser zu.<\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/ul>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <span id=\"mce-MMERGE5-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/p>\n<div id=\"mce-responses\" class=\"clear\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<\/p>\n<div class=\"response\" id=\"mce-error-response\" style=\"display:none\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<\/p>\n<div class=\"response\" id=\"mce-success-response\" style=\"display:none\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/div>\n<p>    <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input type=\"text\" name=\"b_326c47550ebb5b98c71531d59_265bb2e8ee\" tabindex=\"-1\" value=\"\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"clear\"><input type=\"submit\" value=\"Anmelden\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/form>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script type='text\/javascript' src='https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/themes\/divi-child\/mc-validate.js'><\/script><script type='text\/javascript'>(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[4]='PHONE';ftypes[4]='phone';fnames[3]='MMERGE3';ftypes[3]='radio';fnames[5]='MMERGE5';ftypes[5]='radio'; \/*<!-- [et_pb_line_break_holder] --> * Translated default messages for the $ validation plugin.<!-- [et_pb_line_break_holder] --> * Locale: DE<!-- [et_pb_line_break_holder] --> *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->$.extend($.validator.messages, {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\trequired: \"Dieses Feld ist ein Pflichtfeld.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tmaxlength: $.validator.format(\"Geben Sie bitte maximal {0} Zeichen ein.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tminlength: $.validator.format(\"Geben Sie bitte mindestens {0} Zeichen ein.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\trangelength: $.validator.format(\"Geben Sie bitte mindestens {0} und maximal {1} Zeichen ein.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\temail: \"Geben Sie bitte eine g\u00fcltige E-Mail Adresse ein.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\turl: \"Geben Sie bitte eine g\u00fcltige URL ein.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tdate: \"Bitte geben Sie ein g\u00fcltiges Datum ein.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tnumber: \"Geben Sie bitte eine Nummer ein.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tdigits: \"Geben Sie bitte nur Ziffern ein.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tequalTo: \"Bitte denselben Wert wiederholen.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\trange: $.validator.format(\"Geben Sie bitten einen Wert zwischen {0} und {1}.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tmax: $.validator.format(\"Geben Sie bitte einen Wert kleiner oder gleich {0} ein.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tmin: $.validator.format(\"Geben Sie bitte einen Wert gr\u00f6\u00dfer oder gleich {0} ein.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tcreditcard: \"Geben Sie bitte ein g\u00fcltige Kreditkarten-Nummer ein.\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);<\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!--End mc_embed_signup-->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;30px||30px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; global_module=&#8220;284&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DCB_solo_rgb.png&#8220; title_text=&#8220;DCB_solo_rgb&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;center&#8220; align_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; max_width=&#8220;140px&#8220; custom_margin=&#8220;11px||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/9001_gm_en.png&#8220; title_text=&#8220;9001_gm_en&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; max_width=&#8220;120px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_line_height=&#8220;20px&#8220; text_orientation=&#8220;right&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;8px||0px||false|false&#8220; text_orientation_tablet=&#8220;center&#8220; text_orientation_phone=&#8220;center&#8220; text_orientation_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>DCB Research AG<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;22px&#8220; text_orientation=&#8220;right&#8220; text_orientation_tablet=&#8220;center&#8220; text_orientation_phone=&#8220;center&#8220; text_orientation_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><span>Freiburgstrasse 3<br \/>3010 Bern<br \/>Switzerland<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;6px||6px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;4px||4px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_font=&#8220;Calibro Bold||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; link_line_height=&#8220;24px&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><span><a href=\"mailto:info@dcberne.com\">info@dcberne.com<\/a><br \/><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; global_module=&#8220;1155&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;48px||||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;48px||||false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_css_main_element=&#8220;display: flex;||gap: 24px;||height: 100%;||align-items: center;||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_css_main_element_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; custom_css_main_element_tablet=&#8220;display: flex;||gap: 24px;||height: 100%;||align-items: center;||justify-content: center;&#8220; custom_css_main_element_phone=&#8220;display: flex;||gap: 24px;||height: 100%;||align-items: center;||justify-content: center;&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_font_size=&#8220;12px&#8220; text_line_height=&#8220;24px&#8220; link_text_color=&#8220;#505358&#8243; custom_margin=&#8220;12px||4px||false|false&#8220; text_orientation_tablet=&#8220;center&#8220; text_orientation_phone=&#8220;center&#8220; text_orientation_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; link_text_color__hover_enabled=&#8220;on|desktop&#8220; link_text_color__hover=&#8220;#89BBE5&#8243;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/en\/impressum\/\">Impressum<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_font_size=&#8220;12px&#8220; text_line_height=&#8220;24px&#8220; link_text_color=&#8220;#505358&#8243; custom_margin=&#8220;12px||4px||false|false&#8220; text_orientation_tablet=&#8220;center&#8220; text_orientation_phone=&#8220;center&#8220; text_orientation_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; link_text_color__hover_enabled=&#8220;on|desktop&#8220; link_text_color__hover=&#8220;#89BBE5&#8243;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/en\/datenschutzerklaerung\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_css_main_element_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_css_main_element_phone=&#8220;margin-top: -110px;&#8220; custom_css_main_element_tablet=&#8220;margin-top: -110px;&#8220;][et_pb_social_media_follow _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;8px||4px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8220;linkedin&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dcberne&#8220; icon_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; use_icon_font_size=&#8220;on&#8220; icon_font_size=&#8220;14px&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#7ebce7&#8243; background_enable_color=&#8220;on&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;1px&#8220; button_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; border_radii=&#8220;on|19px|19px|19px|19px&#8220; border_width_all=&#8220;1px&#8220; border_color_all=&#8220;#89BBE5&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; background__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; background_color__hover=&#8220;#FFFFFF&#8220; background_enable_color__hover=&#8220;on&#8220; icon_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; icon_color__hover=&#8220;#89BBE5&#8243; follow_button=&#8220;off&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220;]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8220;instagram&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.instagram.com\/diabetescenterberne\/&#8220; icon_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; use_icon_font_size=&#8220;on&#8220; icon_font_size=&#8220;14px&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#89bbe5&#8243; background_enable_color=&#8220;on&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;1px&#8220; button_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; border_radii=&#8220;on|19px|19px|19px|19px&#8220; border_width_all=&#8220;1px&#8220; border_color_all=&#8220;#89BBE5&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; background__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; background_color__hover=&#8220;#FFFFFF&#8220; background_enable_color__hover=&#8220;on&#8220; icon_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; icon_color__hover=&#8220;#89BBE5&#8243; follow_button=&#8220;off&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220;]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; disabled_on=&#8220;off|on|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_code module_class=&#8220;language_switcher&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"Sprachwechsler\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/en\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu Englisch\" title=\"Wechseln zu Englisch\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-display\">Englisch<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Wechseln zu Deutsch\" title=\"Wechseln zu Deutsch\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Deutsch<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear DCB community \u2013 as we approach the end of this year, we want to take the opportunity to look back on our team\u2019s achievements in 2024\u00a0&#8211; the seventh year of the existence of DCB. A lot has been going on and the list keeps getting longer! But see for yourself:Operations\ud83d\udc65 Inside DCB: We welcomed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[115],"tags":[],"class_list":["post-9915","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linkedin-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DCB Newsletter #5\/24: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2024 - Diabetes Center Berne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"What a year it&#039;s been! Read all about our team&#039;s milestones in 2023 \u2013 the sixth year of the existence of the DCB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DCB Newsletter #5\/24: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2024 - Diabetes Center Berne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What a year it&#039;s been! Read all about our team&#039;s milestones in 2023 \u2013 the sixth year of the existence of the DCB.\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diabetes Center Berne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-19T14:08:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-09T09:54:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlotta Bilger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlotta Bilger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carlotta Bilger\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f9dcfd0bcc7f6765072f0607e434b7d\"},\"headline\":\"DCB Newsletter #5\\\/24: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2024\",\"datePublished\":\"2024-12-19T14:08:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T09:54:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\\\/\"},\"wordCount\":3567,\"articleSection\":[\"Linkedin\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\\\/\",\"name\":\"DCB Newsletter #5\\\/24: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2024 - Diabetes Center Berne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-19T14:08:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T09:54:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f9dcfd0bcc7f6765072f0607e434b7d\"},\"description\":\"What a year it's been! Read all about our team's milestones in 2023 \u2013 the sixth year of the existence of the DCB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DCB Newsletter #5\\\/24: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Diabetes Center Berne\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f9dcfd0bcc7f6765072f0607e434b7d\",\"name\":\"Carlotta Bilger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42c313d51cb01eb306b4da2668b51a503ae14e7c49962b0ed9397e6bc2219f4c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42c313d51cb01eb306b4da2668b51a503ae14e7c49962b0ed9397e6bc2219f4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42c313d51cb01eb306b4da2668b51a503ae14e7c49962b0ed9397e6bc2219f4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carlotta Bilger\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DCB Newsletter #5\/24: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2024 - Diabetes Center Berne","description":"What a year it's been! Read all about our team's milestones in 2023 \u2013 the sixth year of the existence of the DCB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"DCB Newsletter #5\/24: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2024 - Diabetes Center Berne","og_description":"What a year it's been! Read all about our team's milestones in 2023 \u2013 the sixth year of the existence of the DCB.","og_site_name":"Diabetes Center Berne","article_published_time":"2024-12-19T14:08:29+00:00","article_modified_time":"2025-07-09T09:54:08+00:00","author":"Carlotta Bilger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Carlotta Bilger","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"18\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\/"},"author":{"name":"Carlotta Bilger","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#\/schema\/person\/2f9dcfd0bcc7f6765072f0607e434b7d"},"headline":"DCB Newsletter #5\/24: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2024","datePublished":"2024-12-19T14:08:29+00:00","dateModified":"2025-07-09T09:54:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\/"},"wordCount":3567,"articleSection":["Linkedin"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\/","url":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\/","name":"DCB Newsletter #5\/24: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2024 - Diabetes Center Berne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#website"},"datePublished":"2024-12-19T14:08:29+00:00","dateModified":"2025-07-09T09:54:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#\/schema\/person\/2f9dcfd0bcc7f6765072f0607e434b7d"},"description":"What a year it's been! Read all about our team's milestones in 2023 \u2013 the sixth year of the existence of the DCB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-5-24-inside-dcb-our-milestones-in-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DCB Newsletter #5\/24: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/","name":"Diabetes Center Berne","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#\/schema\/person\/2f9dcfd0bcc7f6765072f0607e434b7d","name":"Carlotta Bilger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42c313d51cb01eb306b4da2668b51a503ae14e7c49962b0ed9397e6bc2219f4c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42c313d51cb01eb306b4da2668b51a503ae14e7c49962b0ed9397e6bc2219f4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42c313d51cb01eb306b4da2668b51a503ae14e7c49962b0ed9397e6bc2219f4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carlotta Bilger"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9915\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}