{"id":7769,"date":"2023-12-20T12:07:11","date_gmt":"2023-12-20T12:07:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcberne.com\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\/"},"modified":"2023-12-20T12:09:29","modified_gmt":"2023-12-20T12:09:29","slug":"dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\/","title":{"rendered":"DCB Newsletter #16\/23: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2023"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;1px||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;1px||0px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;3px||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; border_width_bottom=&#8220;0.5px&#8220; border_color_bottom=&#8220;#505358&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;10px||10px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_button button_url=&#8220;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI1In19@&#8220; button_text=&#8220;Zur\u00fcck zu Neuigkeiten&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;button_url&#8220; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;12px&#8220; button_text_color=&#8220;#000000&#8243; button_bg_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_border_width=&#8220;0px&#8220; button_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; button_icon=&#8220;&#x23;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8220;#89bbe5&#8243; button_icon_placement=&#8220;left&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; button_text_color__hover=&#8220;#89bbe5&#8243; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;on|desktop&#8220; button_bg_color__hover=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_bg_enable_color__hover=&#8220;on&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;80px||80px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;80px||80px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;40px||80px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_post_title title=&#8220;off&#8220; author=&#8220;off&#8220; date=&#8220;off&#8220; comments=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; module_id=&#8220;meta-new&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; title_text_color=&#8220;#000000&#8243; title_font_size=&#8220;64px&#8220; title_line_height=&#8220;70px&#8220; meta_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; meta_text_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; meta_font_size=&#8220;10px&#8220; meta_line_height=&#8220;16px&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||20px||false|false&#8220; custom_css_post_meta=&#8220;text-transform: uppercase;&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_post_title][et_pb_post_title author=&#8220;off&#8220; date_format=&#8220;j \u00b7 M \u00b7 Y&#8220; comments=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; title_text_color=&#8220;#000000&#8243; title_font_size=&#8220;64px&#8220; title_line_height=&#8220;70px&#8220; meta_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; meta_text_color=&#8220;#000000&#8243; meta_font_size=&#8220;14px&#8220; meta_line_height=&#8220;24px&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;&#8220; title_font_size_phone=&#8220;42px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; title_line_height_tablet=&#8220;&#8220; title_line_height_phone=&#8220;48px&#8220; title_line_height_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_css_post_meta=&#8220;text-transform: uppercase;&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;20px&#8220; text_line_height=&#8220;24px&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p><em>Dear DCB community \u2013 as we approach the end of this year, we want to take the opportunity to look back on our team\u2019s achievements in 2023 &#8211; the sixth year of the existence of DCB. <\/em><\/p>\n<p><em>A lot has been going on and the list keeps getting longer! But see for yourself:<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-1.png&#8220; title_text=&#8220;Newsletter for Website (8)&#8220; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Newsletter-for-Website-8.jpg&#8220; height=&#8220;300px&#8220; custom_margin=&#8220;64px||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;&#8220; custom_margin_phone=&#8220;48px||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||40px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;0px||40px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; module_id=&#8220;post-content&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;30px&#8220; text_line_height=&#8220;36px&#8220; link_font=&#8220;||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h3 id=\"ember3938\" class=\"ember-view\">Operations<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>\ud83d\udc65 <strong>New DCB faces:<\/strong> We have continued to grow \u2013 six new team members joined DCB in 2023. All positions were successfully filled!<\/p>\n<p>\u2705 <strong>Fully certified:<\/strong> The certification of the relevant processes for the DCB Management System according to ISO 9001 has been successfully renewed.<\/p>\n<p>\u26d1\ufe0f<strong> Safety first:<\/strong> Studies were successfully conducted at the facility. There were no safety-related incidents.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;30px&#8220; text_line_height=&#8220;36px&#8220; link_font=&#8220;||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<h3 id=\"ember4178\" class=\"ember-view\">Innovation &amp; Business Development<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>\ud83c\udf10 <strong>Global Impact:<\/strong> Our team evaluated over 300 ideas, proposals, and applications, propelling the global innovation ecosystem forward. We identified and supported several dozen projects and startups, providing them with unparalleled expertise, access to our extensive network, cutting-edge facilities, and crucial funding.<\/p>\n<p>\ud83c\udfc6<strong> DCB Open Innovation Challenge 2023:<\/strong> The DCB Open Innovation Challenge once again emerged as a beacon of success, attracting 66 applications from 23 different countries. Six exceptional projects from Ireland, France, Switzerland, South Africa, the US, and the UK took center stage, culminating in a thrilling Award Night attended by 270 enthusiasts from around the globe. We were thrilled to announce the winners of 2023 \u2013 Katharine Barnard-Kelly PhD with Spotlight-AQ in the category Digital Diabetes and Greta Preatoni with MYNERVA in Diabetes Devices.<\/p>\n<p>\ud83e\udd1d <strong>Patient-Centric Partnership:<\/strong> In a groundbreaking move, we collaborated with the University Clinic for Diabetology, Endocrinology, Nutritional Medicine &amp; Metabolism (UDEM) in Berne for a Patient and Public Involvement (PPI) event, aiming to enhance patient engagement in clinical trials and research. By joining forces, we are catalysing a paradigm shift in healthcare innovation, placing patients at the heart of progress!<\/p>\n<p>\ud83c\udf93 <strong>Educational Endeavors:<\/strong> Empowering the next generation of innovators, we organised a Stanford Bio design summer school in collaboration with ZHAW Zurich University of Applied Sciences. Students from diverse fields converged to explore and embrace innovation in diabetes technology, fostering a collaborative spirit that will undoubtedly shape the future of healthcare.<\/p>\n<p>\ud83d\udc65 <strong>Team Expansion:<\/strong> Adding to our strength, we&#8217;re thrilled to announce the growth of our team by welcoming two exceptional new colleagues, Ema Grabenweger and Hanne Ballhausen. Their passion and expertise amplify our commitment to driving innovation, making DCB&#8217;s Innovation Unit an even more dynamic hub of creativity.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;30px&#8220; text_line_height=&#8220;36px&#8220; link_font=&#8220;||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;60px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h3 id=\"ember4182\" class=\"ember-view\">Communications<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>\ud83d\udc4b <strong>Growing our community:<\/strong> We&#8217;ve exceeded 3,000 (almost 3,500!) followers on LinkedIn and 500 followers on Instagram in 2023. We\u2019re so excited our community is ever-growing and appreciate every single one of you, joining us on our journey of making life better for people with diabetes!<\/p>\n<p>\ud83d\udde3\ufe0f <strong>Valuing Lived Experience:<\/strong> The people living with diabetes are at the core of all that we do at DCB. In 2023, we renamed our \u201cPatient Leaders\u201d to \u201cLived Experience Panel\u201d to reflect this significance and help bring an end to diabetes stigma. We are so grateful for our continually growing community of Lived Experience Experts \u2013 currently 17 people in 14 different countries all over the world!<\/p>\n<p>\ud83d\udd01<strong> Team Switch:<\/strong> Former Digital Channels Manager Greta Ehlers moved on to the Business Development Team and handed over her legacy to Svea Krutisch, new Digital Communications Specialist. Greta continues to support the team in Corporate Design and Branding and we&#8217;re so happy to be bringing you the latest DCB news with joint forces!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;30px&#8220; text_line_height=&#8220;36px&#8220; link_font=&#8220;||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;60px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h3 id=\"ember4182\" class=\"ember-view\">Projekte<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>\ud83d\udcb8<strong> 1st crowdfunding initiative successfully launched:<\/strong> The first project for the DCB crowdfunding initiative has been identified and coordinated. As the platform of choice, wemakeit.com took the lead. The first crowdfunding goal was achieved, and the learnings will be incorporated into the next iteration of the crowdfunding approach \u2013 you can still <a href=\"https:\/\/wemakeit.com\/projects\/diabetes-supply-for-belize\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">donate to the current one for the People\u2019s Diabetes Foundation-Belize<\/a> until Christmas!<\/p>\n<p>\ud83d\udccb <strong>Expanding the \u201cDiabetes Technology Report\u201d to Switzerland:<\/strong> To gain a deeper understanding of current best practices, technology maturity levels, and unmet needs, the &#8222;DT-Report&#8220; team conducts a comprehensive survey annually. Diabetologists, people with diabetes (PwD), and diabetes nurses are given the opportunity to share their experiences with diabetes technology. The DCB team co-created the 2023 survey and initiated an outreach campaign across various channels to engage as many participants as possible in Germany, Austria and Switzerland. The results will be meticulously analysed and shared with the community and can serve as a reliable foundation for future DCB activities.<\/p>\n<p>\ud83d\udcf2 <strong>QARBS app successfully developed and merged with SNAQ:<\/strong> After two years of dedicated work and a lot of learnings, the DCB team together with Comerge AG as software developers we were able to file a product to the notified body, which fulfills the requirements of the applicable standards of medical device development and software development. In October, QARBS was successfully merged with SNAQ AG to continue its successful story with joint forces. The project started in early 2021 with the goal of developing an app that automatically calculates carbohydrates of a meal. The result must be as accurate to become the basis for the calculation of an insulin bolus dosing.<\/p>\n<p>\ud83c\udf9f\ufe0f <strong>The organisation of various local events<\/strong> at DCB has contributed to gaining more visibility in Switzerland and emphasising our ambition to raise awareness for our daily work.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;30px&#8220; text_line_height=&#8220;36px&#8220; link_font=&#8220;||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;60px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h3 id=\"ember4182\" class=\"ember-view\">Clinical &amp; Data<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>\ud83e\ude78 <strong>Menstrual cycle project:<\/strong> On December 14, Tidepool and DCB launched the menstrual cycle project. The aim of this research collaboration project is to collect data on diabetes management among menstruating people with type 1 diabetes to evaluate changes in insulin sensitivity across the menstrual cycle.<\/p>\n<p>\ud83d\udd2c<strong> Clinical Study VAARA successfully conducted:<\/strong> In collaboration with the University Clinic for Diabetology, Endocrinology, Nutritional Medicine &amp; Metabolism (UDEM) in Berne, the study was the first clinical study to estimate associations between volatile organic compounds (VOCs) measured by the Sokru device prototype and blood glucose. The study results will support further development of the device prototype and has given some insights into the dynamics of VOCs during changes in blood glucose.<\/p>\n<p>\ud83d\udd0e<strong> Clinical Study FibreGum on-going:<\/strong> Under the supervision of our assistant professor Maria Luisa Balmer , the FibreGum study is running at the Children Clinic Berne, assessing the effect of an additive in a chewing gum on body weight loss. 28 adolescents and young adults have been included so far.<\/p>\n<p>\ud83d\udce5 <strong>Clinical Study SPN-005 Started for Recruitment:<\/strong> At the University Clinic for Diabetology, Endocrinology, Nutritional Medicine &amp; Metabolism (UDEM) in Berne, the study will assess the feasibility of a noninvasive medical device, developed by the company Spiden, to detect, and track glucose changes transcutaneously in defined and dynamic states of glycemia. 20 T1D adults will be included over 6 months.<\/p>\n<p>\ud83e\udd1d <strong>Preparation for a Clinical Study with BOYDSense:<\/strong> The study will examine associations between glycaemic states such as stable (hypoglycaemia, euglycemia, and hyperglycaemia), increasing, and decreasing blood glucose, and the VOC (volatile organic compound) spectra in the breath measured with a Gas Chromatograph-Ion Mobility Spectrometer (GC-IMS) device as a reference and a portable device prototype to measure VOCs. The device prototype has been developed by BOYDSense with the purpose to allow blood glucose monitoring through non-invasive breath analyses.<\/p>\n<p>\ud83d\udcd6 <strong>Contribution to publications:<\/strong> &#8222;Comparator Data Characteristics and Testing Procedures for the Clinical Performance Evaluation of Continuous Glucose Monitoring Systems&#8220; was accepted for publication in December 2023 in Diabetes Technology &amp; Therapeutics.<\/p>\n<p>\ud83d\udd12 <strong>Penetration Test Successful:<\/strong> In October 2023, we ran a penetration attempt on our IT environment, which was successful in the sense that the professional hackers could not enter the system.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p><em>Thank you, dear readers for your loyalty and interest throughout the year! We will continue to provide you with new series, inside stories and regular updates in 2024. All the best and happy holidays!<\/em>\ud83c\udf84 \ud83c\udf86<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;|||64px|false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;|||0px|false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||40px|0px|false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover_enabled=&#8220;off|desktop&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; min_height=&#8220;252.2px&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;32px||32px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; global_module=&#8220;283&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_code _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; width=&#8220;50%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<!-- Begin Mailchimp Signup Form --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div id=\"mc_embed_signup\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<form action=\"https:\/\/dcberne.us3.list-manage.com\/subscribe\/post?u=326c47550ebb5b98c71531d59&amp;id=265bb2e8ee&amp;f_id=00dd4be2f0\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\" novalidate=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div id=\"mc_embed_signup_scroll\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<h2>Melden Sie sich f\u00fcr unseren Newsletter an und bleiben Sie auf dem Laufenden.<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"indicates-required\"><span class=\"asterisk\">*<\/span> Pflichtfelder<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-EMAIL\">E-Mail <span class=\"asterisk\">*<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input placeholder=\"E-Mail Adresse\" type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" class=\"required email\" id=\"mce-EMAIL\" required=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-EMAIL-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group input-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <strong>DSGVO <span class=\"asterisk\">*<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/strong><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<ul>\n<li><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <input type=\"radio\" value=\"I have read the privacy policy linked in the footer and accept it.\" name=\"MMERGE5\" id=\"mce-MMERGE5-0\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <label for=\"mce-MMERGE5-0\">I have read the privacy policy linked in the footer and accept it.<\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/ul>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <span id=\"mce-MMERGE5-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/p>\n<div id=\"mce-responses\" class=\"clear\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<\/p>\n<div class=\"response\" id=\"mce-error-response\" style=\"display:none\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<\/p>\n<div class=\"response\" id=\"mce-success-response\" style=\"display:none\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/div>\n<p>    <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input type=\"text\" name=\"b_326c47550ebb5b98c71531d59_265bb2e8ee\" tabindex=\"-1\" value=\"\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"clear\"><input type=\"submit\" value=\"Anmeldung\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/form>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/themes\/divi-child\/mc-validate.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\">(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[4]='PHONE';ftypes[4]='phone';fnames[3]='MMERGE3';ftypes[3]='radio';fnames[5]='MMERGE5';ftypes[5]='radio'; \/*<!-- [et_pb_line_break_holder] --> * Translated default messages for the $ validation plugin.<!-- [et_pb_line_break_holder] --> * Locale: DE<!-- [et_pb_line_break_holder] --> *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->$.extend($.validator.messages, {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\trequired: \"Dieses Feld ist ein Pflichtfeld.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tmaxlength: $.validator.format(\"Geben Sie bitte maximal {0} Zeichen ein.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tminlength: $.validator.format(\"Geben Sie bitte mindestens {0} Zeichen ein.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\trangelength: $.validator.format(\"Geben Sie bitte mindestens {0} und maximal {1} Zeichen ein.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\temail: \"Geben Sie bitte eine g\u00fcltige E-Mail Adresse ein.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\turl: \"Geben Sie bitte eine g\u00fcltige URL ein.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tdate: \"Bitte geben Sie ein g\u00fcltiges Datum ein.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tnumber: \"Geben Sie bitte eine Nummer ein.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tdigits: \"Geben Sie bitte nur Ziffern ein.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tequalTo: \"Bitte denselben Wert wiederholen.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\trange: $.validator.format(\"Geben Sie bitten einen Wert zwischen {0} und {1}.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tmax: $.validator.format(\"Geben Sie bitte einen Wert kleiner oder gleich {0} ein.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tmin: $.validator.format(\"Geben Sie bitte einen Wert gr\u00f6\u00dfer oder gleich {0} ein.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tcreditcard: \"Geben Sie bitte ein g\u00fcltige Kreditkarten-Nummer ein.\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);<\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!--End mc_embed_signup-->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;30px||30px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; global_module=&#8220;284&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DCB_solo_rgb.png&#8220; title_text=&#8220;DCB_solo_rgb&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;center&#8220; align_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; max_width=&#8220;140px&#8220; custom_margin=&#8220;11px||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_line_height=&#8220;20px&#8220; text_orientation=&#8220;right&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;8px||0px||false|false&#8220; text_orientation_tablet=&#8220;center&#8220; text_orientation_phone=&#8220;center&#8220; text_orientation_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p>DCB Research AG<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;22px&#8220; text_orientation=&#8220;right&#8220; text_orientation_tablet=&#8220;center&#8220; text_orientation_phone=&#8220;center&#8220; text_orientation_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p><span>Freiburgstrasse 3<br \/>3010 Bern<br \/>Switzerland<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;6px||6px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; global_module=&#8220;1154&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;4px||4px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_font=&#8220;Calibro Bold||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; link_line_height=&#8220;24px&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p><span><a href=\"mailto:info@dcberne.com\">info@dcberne.com<\/a><br \/><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; global_module=&#8220;1155&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;48px||||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;48px||||false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_css_main_element=&#8220;display: flex;||gap: 24px;||height: 100%;||align-items: center;||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_css_main_element_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; custom_css_main_element_tablet=&#8220;display: flex;||gap: 24px;||height: 100%;||align-items: center;||justify-content: center;&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; custom_css_main_element_phone=&#8220;display: flex;||gap: 24px;||height: 100%;||align-items: center;||justify-content: center;&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_font_size=&#8220;12px&#8220; text_line_height=&#8220;24px&#8220; link_text_color=&#8220;#505358&#8243; custom_margin=&#8220;12px||4px||false|false&#8220; text_orientation_tablet=&#8220;center&#8220; text_orientation_phone=&#8220;center&#8220; text_orientation_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; link_text_color__hover_enabled=&#8220;on|desktop&#8220; link_text_color__hover=&#8220;#89BBE5&#8243; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/en\/impressum\/\">Impressum<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_font_size=&#8220;12px&#8220; text_line_height=&#8220;24px&#8220; link_text_color=&#8220;#505358&#8243; custom_margin=&#8220;12px||4px||false|false&#8220; text_orientation_tablet=&#8220;center&#8220; text_orientation_phone=&#8220;center&#8220; text_orientation_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; link_text_color__hover_enabled=&#8220;on|desktop&#8220; link_text_color__hover=&#8220;#89BBE5&#8243; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/en\/datenschutzerklaerung\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_css_main_element_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_css_main_element_phone=&#8220;margin-top: -110px;&#8220; custom_css_main_element_tablet=&#8220;margin-top: -110px;&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_social_media_follow _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;8px||4px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8220;linkedin&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dcberne&#8220; icon_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; use_icon_font_size=&#8220;on&#8220; icon_font_size=&#8220;14px&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#7ebce7&#8243; background_enable_color=&#8220;on&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;1px&#8220; button_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; border_radii=&#8220;on|19px|19px|19px|19px&#8220; border_width_all=&#8220;1px&#8220; border_color_all=&#8220;#89BBE5&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; background__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; background_color__hover=&#8220;#FFFFFF&#8220; background_enable_color__hover=&#8220;on&#8220; icon_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; icon_color__hover=&#8220;#89BBE5&#8243; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; follow_button=&#8220;off&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220;]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8220;instagram&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.instagram.com\/diabetescenterberne\/&#8220; icon_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; use_icon_font_size=&#8220;on&#8220; icon_font_size=&#8220;14px&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#89bbe5&#8243; background_enable_color=&#8220;on&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;1px&#8220; button_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; border_radii=&#8220;on|19px|19px|19px|19px&#8220; border_width_all=&#8220;1px&#8220; border_color_all=&#8220;#89BBE5&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; background__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; background_color__hover=&#8220;#FFFFFF&#8220; background_enable_color__hover=&#8220;on&#8220; icon_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; icon_color__hover=&#8220;#89BBE5&#8243; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; follow_button=&#8220;off&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220;]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; disabled_on=&#8220;off|on|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_code module_class=&#8220;language_switcher&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"Sprachwechsler\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/en\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu Englisch\" title=\"Wechseln zu Englisch\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-display\">Englisch<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Wechseln zu Deutsch\" title=\"Wechseln zu Deutsch\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Deutsch<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear DCB community \u2013 as we approach the end of this year, we want to take the opportunity to look back on our team\u2019s achievements in 2023 &#8211; the sixth year of the existence of DCB. A lot has been going on and the list keeps getting longer! But see for yourself:Operations\ud83d\udc65 New DCB faces: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[115],"tags":[],"class_list":["post-7769","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-linkedin-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DCB Newsletter #16\/23: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2023 - Diabetes Center Berne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"What a year it&#039;s been! Read all about our team&#039;s milestones in 2023 \u2013 the sixth year of the existence of the DCB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DCB Newsletter #16\/23: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2023 - Diabetes Center Berne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What a year it&#039;s been! Read all about our team&#039;s milestones in 2023 \u2013 the sixth year of the existence of the DCB.\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diabetes Center Berne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-20T12:07:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-20T12:09:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Svea Krutisch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Svea Krutisch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Svea Krutisch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9deaca247201e72d71818200e04af41d\"},\"headline\":\"DCB Newsletter #16\\\/23: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2023\",\"datePublished\":\"2023-12-20T12:07:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-20T12:09:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\\\/\"},\"wordCount\":3788,\"articleSection\":[\"Linkedin\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\\\/\",\"name\":\"DCB Newsletter #16\\\/23: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2023 - Diabetes Center Berne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-20T12:07:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-20T12:09:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9deaca247201e72d71818200e04af41d\"},\"description\":\"What a year it's been! Read all about our team's milestones in 2023 \u2013 the sixth year of the existence of the DCB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DCB Newsletter #16\\\/23: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Diabetes Center Berne\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9deaca247201e72d71818200e04af41d\",\"name\":\"Svea Krutisch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/85bbe062d87a2cc8d95596202163335509e45e5646236ee247a270fd80ca7063?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/85bbe062d87a2cc8d95596202163335509e45e5646236ee247a270fd80ca7063?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/85bbe062d87a2cc8d95596202163335509e45e5646236ee247a270fd80ca7063?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Svea Krutisch\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DCB Newsletter #16\/23: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2023 - Diabetes Center Berne","description":"What a year it's been! Read all about our team's milestones in 2023 \u2013 the sixth year of the existence of the DCB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"DCB Newsletter #16\/23: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2023 - Diabetes Center Berne","og_description":"What a year it's been! Read all about our team's milestones in 2023 \u2013 the sixth year of the existence of the DCB.","og_site_name":"Diabetes Center Berne","article_published_time":"2023-12-20T12:07:11+00:00","article_modified_time":"2023-12-20T12:09:29+00:00","author":"Svea Krutisch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Svea Krutisch","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"19\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\/"},"author":{"name":"Svea Krutisch","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#\/schema\/person\/9deaca247201e72d71818200e04af41d"},"headline":"DCB Newsletter #16\/23: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2023","datePublished":"2023-12-20T12:07:11+00:00","dateModified":"2023-12-20T12:09:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\/"},"wordCount":3788,"articleSection":["Linkedin"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\/","url":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\/","name":"DCB Newsletter #16\/23: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2023 - Diabetes Center Berne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#website"},"datePublished":"2023-12-20T12:07:11+00:00","dateModified":"2023-12-20T12:09:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#\/schema\/person\/9deaca247201e72d71818200e04af41d"},"description":"What a year it's been! Read all about our team's milestones in 2023 \u2013 the sixth year of the existence of the DCB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-16-23-inside-dcb-our-milestones-in-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DCB Newsletter #16\/23: INSIDE DCB \u2013 Our Milestones in 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/","name":"Diabetes Center Berne","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#\/schema\/person\/9deaca247201e72d71818200e04af41d","name":"Svea Krutisch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85bbe062d87a2cc8d95596202163335509e45e5646236ee247a270fd80ca7063?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85bbe062d87a2cc8d95596202163335509e45e5646236ee247a270fd80ca7063?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85bbe062d87a2cc8d95596202163335509e45e5646236ee247a270fd80ca7063?s=96&d=mm&r=g","caption":"Svea Krutisch"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7769\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}