{"id":6024,"date":"2023-03-06T13:44:04","date_gmt":"2023-03-06T13:44:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcberne.com\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/"},"modified":"2023-05-11T06:46:07","modified_gmt":"2023-05-11T06:46:07","slug":"dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/","title":{"rendered":"DCB Newsletter #2\/23: INSIDE DCB &#8211; our Research Facility"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;1px||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;1px||0px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;3px||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; border_width_bottom=&#8220;0.5px&#8220; border_color_bottom=&#8220;#505358&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;10px||10px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_button button_url=&#8220;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI1In19@&#8220; button_text=&#8220;Zur\u00fcck zu Neuigkeiten&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;button_url&#8220; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;12px&#8220; button_text_color=&#8220;#000000&#8243; button_bg_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_border_width=&#8220;0px&#8220; button_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; button_icon=&#8220;&#x23;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8220;#89bbe5&#8243; button_icon_placement=&#8220;left&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; button_text_color__hover=&#8220;#89bbe5&#8243; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;on|desktop&#8220; button_bg_color__hover=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_bg_enable_color__hover=&#8220;on&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;80px||80px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;80px||80px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;40px||80px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_post_title title=&#8220;off&#8220; author=&#8220;off&#8220; date=&#8220;off&#8220; comments=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; module_id=&#8220;meta-new&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; title_text_color=&#8220;#000000&#8243; title_font_size=&#8220;64px&#8220; title_line_height=&#8220;70px&#8220; meta_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; meta_text_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; meta_font_size=&#8220;10px&#8220; meta_line_height=&#8220;16px&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||20px||false|false&#8220; custom_css_post_meta=&#8220;text-transform: uppercase;&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_post_title][et_pb_post_title author=&#8220;off&#8220; date_format=&#8220;j \u00b7 M \u00b7 Y&#8220; comments=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; title_text_color=&#8220;#000000&#8243; title_font_size=&#8220;64px&#8220; title_line_height=&#8220;70px&#8220; meta_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; meta_text_color=&#8220;#000000&#8243; meta_font_size=&#8220;14px&#8220; meta_line_height=&#8220;24px&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;&#8220; title_font_size_phone=&#8220;42px&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; title_line_height_tablet=&#8220;&#8220; title_line_height_phone=&#8220;48px&#8220; title_line_height_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_css_post_meta=&#8220;text-transform: uppercase;&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;20px&#8220; text_line_height=&#8220;24px&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p><em>Do you already know all the services of DCB? With our Service Portfolio, DCB accompanies you on your entire translational journey. Would you like to conduct a study or research, but lack the appropriate premises and services? You might want to check out our research facility. Thanks to Thomas Gerber for the contribution! <\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-1.png&#8220; title_text=&#8220;sitem-insel&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/sitem_buero_b_052-Kopie-scaled.jpg&#8220; height=&#8220;300px&#8220; custom_margin=&#8220;64px||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;&#8220; custom_margin_phone=&#8220;48px||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||40px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;0px||40px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#FAFAFA&#8220; custom_margin=&#8220;0px||120px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px||120px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||80px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;80px||44px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; module_id=&#8220;post-content&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;30px&#8220; text_line_height=&#8220;36px&#8220; link_font=&#8220;||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p><span>The DCB Research Facility is located in the sitem-insel building on the 4th floor in Bern, Switzerland.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=&#8220;20px&#8220; ol_item_indent=&#8220;20px&#8220; module_id=&#8220;post-body&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_font_size=&#8220;18px&#8220; text_line_height=&#8220;24px&#8220; link_font=&#8220;||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;0px||80px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px||80px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||48px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p class=\"reader-text-block__paragraph\">On more than 700 m2 the facility offers space for office workstations and project rooms. It was designed in such a way that each room can be adapted highly flexibly to the corresponding requirements of each project. Today it can be an office, tomorrow it is already a laboratory.<\/p>\n<p class=\"reader-text-block__paragraph\">At the moment, DCB has three units in operation:<\/p>\n<p class=\"reader-text-block__paragraph\">The Clinic offers space for clinical trials including the possibility for studies with overnight stays for up to 6 participants. The facilities have been designed to perform Diabetes Technology trials for new Glucose Sensors (BGM, CGM), Closed-Loop Trials and even Clamp Studies can be performed here:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_3497-Kopie-scaled.jpg&#8220; title_text=&#8220;DCB Research Facility&#8220; show_bottom_space=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||41px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||8px||false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text ul_item_indent=&#8220;20px&#8220; ol_item_indent=&#8220;20px&#8220; module_id=&#8220;post-body&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_font_size=&#8220;18px&#8220; text_line_height=&#8220;24px&#8220; link_font=&#8220;||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;0px||21px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px||80px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||48px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p class=\"reader-text-block__paragraph\"><span>The Metabolic Research Lab meets the requirements of Biological Safety Level Lab:<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1676883518567.jpeg&#8220; title_text=&#8220;Metabolic Research Lab&#8220; show_bottom_space=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||8px||false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text ul_item_indent=&#8220;20px&#8220; ol_item_indent=&#8220;20px&#8220; module_id=&#8220;post-body&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_font_size=&#8220;18px&#8220; text_line_height=&#8220;24px&#8220; link_font=&#8220;||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;0px||26px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px||80px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||48px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p class=\"reader-text-block__paragraph\"><span>The third unit has been set up for our first professorship and provides space for optical experiments in a Biological Safety Level 1 hygienic area.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SAE_0737-Bearbeitet-scaled.jpg&#8220; title_text=&#8220;SAE_0737-Bearbeitet&#8220; show_bottom_space=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;0px||16px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||8px||false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text ul_item_indent=&#8220;20px&#8220; ol_item_indent=&#8220;20px&#8220; module_id=&#8220;post-body&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_font_size=&#8220;18px&#8220; text_line_height=&#8220;24px&#8220; link_font=&#8220;||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_margin=&#8220;0px||20px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px||80px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||48px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p class=\"reader-text-block__paragraph\">Each unit has its own equipment with maintenance and calibration interval; adapted to the applicable regulations.<\/p>\n<p class=\"reader-text-block__paragraph\">Controlled storage conditions are also provided so that the respective sample material and the necessary materials can be adequately stored.<\/p>\n<p class=\"reader-text-block__paragraph\"><em>Are you interested in carrying out your studies or projects in a safe and controlled environment and benefit from the numerous services offered by our teams? <\/em><em><a href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/offering\/\">Learn more about it here and contact us.<\/a><\/em><\/p>\n<p class=\"reader-text-block__paragraph\"><em>Thanks for reading, dear community, and till next time!<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#xe09d;||divi||400&#8243; icon_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; image_icon_background_color=&#8220;#89BBE5&#8243; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;16px&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; body_text_color=&#8220;#000000&#8243; body_font_size=&#8220;16px&#8220; body_line_height=&#8220;22px&#8220; body_link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; background_color=&#8220;#FAFAFA&#8220; image_icon_custom_padding=&#8220;5px|5px|5px|5px|false|false&#8220; custom_margin=&#8220;0px|0px|80px|0px|false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px|0px|80px|0px|false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||48px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px|0px|0px|0px|false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; custom_css_blurb_content=&#8220;max-width: 100% !important;||padding: 16px;&#8220; border_radii_image=&#8220;on|100px|100px|100px|100px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p><span>Dieser Beitrag wurde zuerst als Newsletter auf LinkedIn publiziert. <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/pulse\/dcb-newsletter-223-inside-our-research-facility-dcberne\/?trackingId=0XM47EpZdSBwAd3rr7I71w%3D%3D\">Klicke hier<\/a> um den Artikel auf LinkedIn zu lesen.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;|||64px|false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;|||0px|false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||40px|0px|false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover_enabled=&#8220;off|desktop&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;42px&#8220; text_line_height=&#8220;48px&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||40px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;0px||40px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||16px||false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p>Neuigkeiten<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blog fullwidth=&#8220;off&#8220; posts_number=&#8220;3&#8243; include_categories=&#8220;33,34,35&#8243; meta_date=&#8220;j \u00b7 M \u00b7 Y&#8220; excerpt_length=&#8220;120&#8243; show_author=&#8220;off&#8220; show_pagination=&#8220;off&#8220; masonry_tile_background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; module_class=&#8220;dcb-news&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; header_text_color=&#8220;#000000&#8243; header_font_size=&#8220;20px&#8220; header_line_height=&#8220;24px&#8220; body_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; body_text_color=&#8220;#505358&#8243; body_font_size=&#8220;16px&#8220; body_line_height=&#8220;22px&#8220; meta_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; meta_font_size=&#8220;10px&#8220; meta_line_height=&#8220;16px&#8220; pagination_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; pagination_font_size=&#8220;18px&#8220; pagination_line_height=&#8220;24px&#8220; custom_margin=&#8220;0px|0px|0px|0px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px|0px|0px|0px|false|false&#8220; meta_line_height_tablet=&#8220;16px&#8220; meta_line_height_phone=&#8220;16px&#8220; meta_line_height_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_css_title=&#8220;margin-bottom: 8px !important;&#8220; custom_css_post_meta=&#8220;text-transform: uppercase;&#8220; border_width_all=&#8220;0px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; header_text_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; header_text_color__hover=&#8220;#89BBE5&#8243; custom_css_featured_image_last_edited=&#8220;off|phone&#8220; custom_css_title_last_edited=&#8220;off|phone&#8220; custom_css_title_tablet=&#8220;margin-bottom: 8px;&#8220; custom_css_title_phone=&#8220;margin-bottom: 16px;&#8220; custom_css_content_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_css_content_phone=&#8220;margin-bottom: 24px;&#8220; custom_css_post_meta_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_css_post_meta_tablet=&#8220;text-transform: uppercase;&#8220; custom_css_post_meta_phone=&#8220;text-transform: uppercase;&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;32px||32px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; global_module=&#8220;283&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_code _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; width=&#8220;50%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<!-- Begin Mailchimp Signup Form --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div id=\"mc_embed_signup\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<form action=\"https:\/\/dcberne.us3.list-manage.com\/subscribe\/post?u=326c47550ebb5b98c71531d59&amp;id=265bb2e8ee&amp;f_id=00dd4be2f0\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\" novalidate=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div id=\"mc_embed_signup_scroll\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<h2>Melden Sie sich f\u00fcr unseren Newsletter an, um aktuelle Nachrichten zu erhalten<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"indicates-required\"><span class=\"asterisk\">*<\/span> Pflichtfeld<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<label for=\"mce-EMAIL\">E-Mail <span class=\"asterisk\">*<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<input placeholder=\"E-mail\" type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" class=\"required email\" id=\"mce-EMAIL\" required=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<span id=\"mce-EMAIL-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"mc-field-group input-group\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <strong>DSGVO <span class=\"asterisk\">*<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/strong><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<ul>\n<li><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <input type=\"radio\" value=\"I have read the privacy policy linked in the footer and accept it.\" name=\"MMERGE5\" id=\"mce-MMERGE5-0\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <label for=\"mce-MMERGE5-0\">I have read the privacy policy linked in the footer and accept it.<\/label><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/ul>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <span id=\"mce-MMERGE5-HELPERTEXT\" class=\"helper_text\"><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/p>\n<div id=\"mce-responses\" class=\"clear\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<\/p>\n<div class=\"response\" id=\"mce-error-response\" style=\"display:none\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<\/p>\n<div class=\"response\" id=\"mce-success-response\" style=\"display:none\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<\/div>\n<p>    <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input type=\"text\" name=\"b_326c47550ebb5b98c71531d59_265bb2e8ee\" tabindex=\"-1\" value=\"\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"clear\"><input type=\"submit\" value=\"Anmelden\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/form>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/s3.amazonaws.com\/downloads.mailchimp.com\/js\/mc-validate.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\">(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[4]='PHONE';ftypes[4]='phone';fnames[3]='MMERGE3';ftypes[3]='radio';fnames[5]='MMERGE5';ftypes[5]='radio'; \/*<!-- [et_pb_line_break_holder] --> * Translated default messages for the $ validation plugin.<!-- [et_pb_line_break_holder] --> * Locale: DE<!-- [et_pb_line_break_holder] --> *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->$.extend($.validator.messages, {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->required: \"This field is required.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    remote: \"Please fix this field.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    email: \"Please enter a valid email address.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    url: \"Please enter a valid URL.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    date: \"Please enter a valid date.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    dateISO: \"Please enter a valid date (ISO).\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    number: \"Please enter a valid number.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    digits: \"Please enter only digits.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    creditcard: \"Please enter a valid credit card number.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    equalTo: \"Please enter the same value again.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    accept: \"Please enter a value with a valid extension.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    maxlength: $.validator.format(\"Please enter no more than {0} characters.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    minlength: $.validator.format(\"Please enter at least {0} characters.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    rangelength: $.validator.format(\"Please enter a value between {0} and {1} characters long.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    range: $.validator.format(\"Please enter a value between {0} and {1}.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    max: $.validator.format(\"Please enter a value less than or equal to {0}.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    min: $.validator.format(\"Please enter a value greater than or equal to {0}.\"),<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    mc_birthday: \"Please enter a valid month and day.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    mc_date: \"Please enter a valid date.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    mc_phone: \"Please enter a valid phone number.\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);<\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!--End mc_embed_signup-->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;30px||30px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; global_module=&#8220;284&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DCB_solo_rgb.png&#8220; title_text=&#8220;DCB_solo_rgb&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;center&#8220; align_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; max_width=&#8220;140px&#8220; custom_margin=&#8220;11px||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Avant Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_line_height=&#8220;20px&#8220; text_orientation=&#8220;right&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;8px||0px||false|false&#8220; text_orientation_tablet=&#8220;center&#8220; text_orientation_phone=&#8220;center&#8220; text_orientation_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p>DCB Research AG<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;22px&#8220; text_orientation=&#8220;right&#8220; text_orientation_tablet=&#8220;center&#8220; text_orientation_phone=&#8220;center&#8220; text_orientation_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p><span>Freiburgstrasse 3<br \/>3010 Bern<br \/>Switzerland<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;6px||6px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; global_module=&#8220;1154&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;4px||4px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_font=&#8220;Calibro Bold||||on|||#89BBE5|&#8220; link_text_color=&#8220;#89BBE5&#8243; link_line_height=&#8220;24px&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p><span><a href=\"mailto:info@dcberne.com\">info@dcberne.com<\/a><br \/><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; border_width_top=&#8220;0.5px&#8220; border_color_top=&#8220;#505358&#8243; global_module=&#8220;1155&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;48px||||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;48px||||false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_css_main_element=&#8220;display: flex;||gap: 24px;||height: 100%;||align-items: center;||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_css_main_element_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; custom_css_main_element_tablet=&#8220;display: flex;||gap: 24px;||height: 100%;||align-items: center;||justify-content: center;&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; custom_css_main_element_phone=&#8220;display: flex;||gap: 24px;||height: 100%;||align-items: center;||justify-content: center;&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_font_size=&#8220;12px&#8220; text_line_height=&#8220;24px&#8220; link_text_color=&#8220;#505358&#8243; custom_margin=&#8220;12px||4px||false|false&#8220; text_orientation_tablet=&#8220;center&#8220; text_orientation_phone=&#8220;center&#8220; text_orientation_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; link_text_color__hover_enabled=&#8220;on|desktop&#8220; link_text_color__hover=&#8220;#89BBE5&#8243; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/en\/impressum\/\">Impressum<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Calibri Regular||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#505358&#8243; text_font_size=&#8220;12px&#8220; text_line_height=&#8220;24px&#8220; link_text_color=&#8220;#505358&#8243; custom_margin=&#8220;12px||4px||false|false&#8220; text_orientation_tablet=&#8220;center&#8220; text_orientation_phone=&#8220;center&#8220; text_orientation_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; link_text_color__hover_enabled=&#8220;on|desktop&#8220; link_text_color__hover=&#8220;#89BBE5&#8243; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/en\/datenschutzerklaerung\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_css_main_element_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_css_main_element_phone=&#8220;margin-top: -110px;&#8220; custom_css_main_element_tablet=&#8220;margin-top: -110px;&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_social_media_follow _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;8px||4px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8220;linkedin&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dcberne&#8220; icon_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; use_icon_font_size=&#8220;on&#8220; icon_font_size=&#8220;14px&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#7ebce7&#8243; background_enable_color=&#8220;on&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;1px&#8220; button_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; border_radii=&#8220;on|19px|19px|19px|19px&#8220; border_width_all=&#8220;1px&#8220; border_color_all=&#8220;#89BBE5&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; background__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; background_color__hover=&#8220;#FFFFFF&#8220; background_enable_color__hover=&#8220;on&#8220; icon_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; icon_color__hover=&#8220;#89BBE5&#8243; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; follow_button=&#8220;off&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220;]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8220;instagram&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.instagram.com\/diabetescenterberne\/&#8220; icon_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; use_icon_font_size=&#8220;on&#8220; icon_font_size=&#8220;14px&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#89bbe5&#8243; background_enable_color=&#8220;on&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;1px&#8220; button_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; border_radii=&#8220;on|19px|19px|19px|19px&#8220; border_width_all=&#8220;1px&#8220; border_color_all=&#8220;#89BBE5&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; background__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; background_color__hover=&#8220;#FFFFFF&#8220; background_enable_color__hover=&#8220;on&#8220; icon_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; icon_color__hover=&#8220;#89BBE5&#8243; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; follow_button=&#8220;off&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220;]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; disabled_on=&#8220;off|on|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_code module_class=&#8220;language_switcher&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"Sprachwechsler\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/en\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu Englisch\" title=\"Wechseln zu Englisch\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-display\">Englisch<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Wechseln zu Deutsch\" title=\"Wechseln zu Deutsch\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">Deutsch<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do you already know all the services of DCB? With our Service Portfolio, DCB accompanies you on your entire translational journey. Would you like to conduct a study or research, but lack the appropriate premises and services? You might want to check out our research facility. Thanks to Thomas Gerber for the contribution! The DCB [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5273,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[115],"tags":[],"class_list":["post-6024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linkedin-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DCB Newsletter #2\/23: INSIDE DCB - our Research Facility - Diabetes Center Berne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DCB Newsletter #2\/23: INSIDE DCB - our Research Facility - Diabetes Center Berne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Do you already know all the services of DCB? With our Service Portfolio, DCB accompanies you on your entire translational journey. Would you like to conduct a study or research, but lack the appropriate premises and services? You might want to check out our research facility. Thanks to Thomas Gerber for the contribution! The DCB [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diabetes Center Berne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-06T13:44:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-11T06:46:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_3497-Kopie-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Greta Ehlers\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Greta Ehlers\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Greta Ehlers\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ce91b874403d64e5ec46a10b06fbe08\"},\"headline\":\"DCB Newsletter #2\\\/23: INSIDE DCB &#8211; our Research Facility\",\"datePublished\":\"2023-03-06T13:44:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-11T06:46:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\\\/\"},\"wordCount\":3568,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/IMG_3497-Kopie-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Linkedin\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\\\/\",\"name\":\"DCB Newsletter #2\\\/23: INSIDE DCB - our Research Facility - Diabetes Center Berne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/IMG_3497-Kopie-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-06T13:44:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-11T06:46:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ce91b874403d64e5ec46a10b06fbe08\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/IMG_3497-Kopie-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/IMG_3497-Kopie-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DCB Newsletter #2\\\/23: INSIDE DCB &#8211; our Research Facility\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Diabetes Center Berne\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dcberne.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ce91b874403d64e5ec46a10b06fbe08\",\"name\":\"Greta Ehlers\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e730bbaf716abd1e5f69e207d566f97e0cda39182ef55dc998702bc83d841b1a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e730bbaf716abd1e5f69e207d566f97e0cda39182ef55dc998702bc83d841b1a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e730bbaf716abd1e5f69e207d566f97e0cda39182ef55dc998702bc83d841b1a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Greta Ehlers\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DCB Newsletter #2\/23: INSIDE DCB - our Research Facility - Diabetes Center Berne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"DCB Newsletter #2\/23: INSIDE DCB - our Research Facility - Diabetes Center Berne","og_description":"Do you already know all the services of DCB? With our Service Portfolio, DCB accompanies you on your entire translational journey. Would you like to conduct a study or research, but lack the appropriate premises and services? You might want to check out our research facility. Thanks to Thomas Gerber for the contribution! The DCB [&hellip;]","og_site_name":"Diabetes Center Berne","article_published_time":"2023-03-06T13:44:04+00:00","article_modified_time":"2023-05-11T06:46:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_3497-Kopie-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Greta Ehlers","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Greta Ehlers","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"18\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/"},"author":{"name":"Greta Ehlers","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#\/schema\/person\/8ce91b874403d64e5ec46a10b06fbe08"},"headline":"DCB Newsletter #2\/23: INSIDE DCB &#8211; our Research Facility","datePublished":"2023-03-06T13:44:04+00:00","dateModified":"2023-05-11T06:46:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/"},"wordCount":3568,"image":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_3497-Kopie-scaled.jpg","articleSection":["Linkedin"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/","url":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/","name":"DCB Newsletter #2\/23: INSIDE DCB - our Research Facility - Diabetes Center Berne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_3497-Kopie-scaled.jpg","datePublished":"2023-03-06T13:44:04+00:00","dateModified":"2023-05-11T06:46:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#\/schema\/person\/8ce91b874403d64e5ec46a10b06fbe08"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_3497-Kopie-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dcberne.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_3497-Kopie-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/dcb-newsletter-2-23-inside-dcb-our-research-facility\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DCB Newsletter #2\/23: INSIDE DCB &#8211; our Research Facility"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/","name":"Diabetes Center Berne","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/#\/schema\/person\/8ce91b874403d64e5ec46a10b06fbe08","name":"Greta Ehlers","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e730bbaf716abd1e5f69e207d566f97e0cda39182ef55dc998702bc83d841b1a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e730bbaf716abd1e5f69e207d566f97e0cda39182ef55dc998702bc83d841b1a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e730bbaf716abd1e5f69e207d566f97e0cda39182ef55dc998702bc83d841b1a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Greta Ehlers"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dcberne.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}